7月6日，我院2011屆研究生畢業(yè)典禮暨學(xué)位授予儀式在京舉行。我院院長兼研究生院院長翟虎渠、院黨組書記薛亮、院黨組副書記羅炳文、院黨組成員兼人事局局長賈連奇出席畢業(yè)典禮。典禮由研究生院黨委書記、常務(wù)副院長韓惠鵬主持。
翟虎渠對學(xué)業(yè)有成、即將開始人生新征程的187名博士畢業(yè)生、501名碩士畢業(yè)生、251名農(nóng)業(yè)推廣碩士學(xué)位人員和9名在職同等學(xué)力申請碩士學(xué)位人員表示祝賀。他說，自中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院創(chuàng)辦研究生教育以來，始終以為社會培育和輸送優(yōu)秀科技創(chuàng)新人才為己任。經(jīng)過30多年的發(fā)展，形成了以研究生教育為主體、專業(yè)學(xué)位教育和留學(xué)生教育為兩翼的多層次、多形式的辦學(xué)體系；初步形成面向現(xiàn)代農(nóng)業(yè)、結(jié)構(gòu)合理、門類齊全、重點突出的新型學(xué)科體系，特別是在“十一五”期間實現(xiàn)了跨越式的發(fā)展，為推進我國農(nóng)業(yè)進入新階段作出了重要貢獻。
在臨別之際，翟虎渠向同學(xué)們提出了3點希望：希望同學(xué)們心懷祖國、放眼天下；希望同學(xué)們學(xué)以踐行，勇于創(chuàng)新；希望同學(xué)們砥礪心智，超越自我。銘記“明德格物，博學(xué)篤行”的院訓(xùn)，帶著農(nóng)科人的使命和光榮，開始書寫人生的新的華章。
上海獸醫(yī)研究所所長、博士生導(dǎo)師童光志研究員代表導(dǎo)師在大會上講話。他希望全體畢業(yè)生不忘母校和老師的教誨，在人生新的征途上取得更加輝煌的成績。2008級碩士研究生李偉明和2010級博士研究生劉秀明分別代表畢業(yè)生和在校生發(fā)言。
與會領(lǐng)導(dǎo)為20名優(yōu)秀畢業(yè)生、14名志愿支援西部畢業(yè)生、11名“三儀”獎學(xué)金獲得者和15名“天根”獎學(xué)金獲得者頒發(fā)榮譽證書，并為畢業(yè)生頒發(fā)學(xué)位證書，進行學(xué)位授予儀式。
院屬各單位、院機關(guān)各部門、大連“三儀”集團、天根生化科技（北京）有限公司的領(lǐng)導(dǎo)以及研究生導(dǎo)師代表、研究生院2011屆全體畢業(yè)生和教工代表參加了畢業(yè)典禮。
研究生院舉行2011屆畢業(yè)典禮暨學(xué)位授予儀式
