11月30日，中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院副院長王韌會(huì)見了美國加州大學(xué)戴維斯分校（UCDAVIS）副校長容思偉(William Lacy)教授，雙方就進(jìn)一步加強(qiáng)農(nóng)業(yè)科研創(chuàng)新和教育等領(lǐng)域的合作進(jìn)行了深入交流。
王韌首先對(duì)容思偉的到訪表示歡迎，并向客人介紹了中國農(nóng)科院農(nóng)業(yè)科技創(chuàng)新進(jìn)展、科研立項(xiàng)、中央政府支持和與地方政府開展合作共建科研基地等情況。他指出，中國農(nóng)科院和戴維斯分校合作基礎(chǔ)好，近幾年雙方在農(nóng)業(yè)生態(tài)、動(dòng)物科學(xué)、生物技術(shù)等領(lǐng)域合作取得了實(shí)質(zhì)性進(jìn)展，中方對(duì)此表示滿意。他還就進(jìn)一步加強(qiáng)科研、研究生教育和能力建設(shè)等方面的合作以及當(dāng)前農(nóng)業(yè)科技創(chuàng)新、技術(shù)轉(zhuǎn)移、產(chǎn)業(yè)化面臨的挑戰(zhàn)提出了具體建議，并邀請(qǐng)其參加于明年6月5-6日在北京舉行的第四屆國際農(nóng)科院院長高層研討會(huì)暨中國與國際農(nóng)業(yè)研究磋商組織合作30周年回顧活動(dòng)。
容思偉對(duì)王韌的熱情接待表示感謝。他表示對(duì)雙方的農(nóng)業(yè)科技合作進(jìn)展表示滿意，完全贊同王韌關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)合作的建議，并進(jìn)一步表達(dá)了加強(qiáng)合作的強(qiáng)烈愿望。
會(huì)后，容思偉參觀了國家農(nóng)業(yè)科技示范園。他還將參加由中國農(nóng)科院主辦的“《中國農(nóng)業(yè)科學(xué)》英文版創(chuàng)刊10周年暨第五屆世界農(nóng)業(yè)科學(xué)前沿論壇”。
