應(yīng)加勒比開發(fā)銀行（簡(jiǎn)稱“加行”）、加勒比農(nóng)業(yè)研究與發(fā)展研究所、牙買加農(nóng)業(yè)部、巴哈馬農(nóng)業(yè)部和加拿大圭爾夫大學(xué)的邀請(qǐng)，我院翟虎渠院長(zhǎng)率中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院代表團(tuán)一行五人于2009年7月15－26日對(duì)巴巴多斯、牙買加、巴哈馬和加拿大四國(guó)進(jìn)行了為期12天的友好訪問，訪問取得圓滿成功。
加行是一個(gè)次區(qū)域性開發(fā)金融機(jī)構(gòu)，在加勒比地區(qū)有借款成員國(guó)17個(gè)。在訪問加行期間，雙方共同簽署了科技合作諒解備忘錄。根據(jù)諒解備忘錄，雙方將通過人員交流、技術(shù)培訓(xùn)、共同申請(qǐng)項(xiàng)目等方式，推動(dòng)和加強(qiáng)加行借款成員國(guó)與我院在農(nóng)業(yè)科技領(lǐng)域的合作，重點(diǎn)合作領(lǐng)域?qū)釒N植、畜牧生產(chǎn)、食品安全、農(nóng)業(yè)生物技術(shù)、設(shè)施農(nóng)業(yè)、病蟲害防治和水資源管理等。
在訪問牙買加期間，牙買加農(nóng)業(yè)與漁業(yè)部部長(zhǎng)Chritopher Tufton博士與翟虎渠院長(zhǎng)就進(jìn)一步加強(qiáng)兩國(guó)農(nóng)業(yè)科技合作進(jìn)行了高層磋商。雙方就開展種植和養(yǎng)殖業(yè)、農(nóng)用機(jī)械生產(chǎn)、農(nóng)業(yè)技術(shù)交流和轉(zhuǎn)讓、種質(zhì)資源交換、農(nóng)業(yè)環(huán)境保護(hù)等方面的合作進(jìn)行了探討，并達(dá)成共識(shí)。在牙期間，翟虎渠院長(zhǎng)還與加勒比農(nóng)業(yè)研究與發(fā)展研究所所長(zhǎng)Arlington Chesney博士正式簽署了農(nóng)業(yè)科技合作諒解備忘錄。雙方將在此備忘錄框架下就共同感興趣的領(lǐng)域開展人員和技術(shù)交流，共同開展合作研究項(xiàng)目，發(fā)展現(xiàn)代農(nóng)業(yè)技術(shù)。
對(duì)巴哈馬的訪問，是為了落實(shí)回良玉副總理今年2月訪巴期間兩國(guó)簽署的農(nóng)業(yè)合作協(xié)議。翟虎渠院長(zhǎng)與巴農(nóng)業(yè)與海洋資源部Lawrence S. Cartwright部長(zhǎng)以及常務(wù)副部長(zhǎng)Creswell Sturrup等就如何開展在農(nóng)業(yè)科研領(lǐng)域的合作舉行了會(huì)談，并就如何幫助建設(shè)巴哈馬國(guó)家農(nóng)業(yè)科研示范基地等問題達(dá)成廣泛共識(shí)。代表團(tuán)還在有限的時(shí)間內(nèi)，奔赴安德魯斯島進(jìn)行了農(nóng)業(yè)實(shí)地考察。
在加拿大訪問期間，翟虎渠院長(zhǎng)與圭爾夫大學(xué)副校長(zhǎng)Kavin Hall博士進(jìn)行了深入會(huì)談，就啟動(dòng)舉辦中加科學(xué)家峰會(huì)、互派科學(xué)家、聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室等達(dá)成共識(shí)。代表團(tuán)還專程出席了我院在加拿大圭爾夫大學(xué)舉辦的首屆科研人員高級(jí)英語(yǔ)培訓(xùn)班的結(jié)業(yè)典禮。該培訓(xùn)班是我院首次在海外舉辦的英語(yǔ)培訓(xùn)班，目的是提升我院科學(xué)家的英語(yǔ)水平、國(guó)際交往能力以及國(guó)際合作團(tuán)隊(duì)的管理能力，進(jìn)而全面推進(jìn)我院“三個(gè)中心、一個(gè)基地”建設(shè)。來自我院相關(guān)研究所的20名科研骨干參加了此次培訓(xùn)。
陪同翟虎渠院長(zhǎng)出訪的代表團(tuán)成員有：院國(guó)際合作局張陸彪局長(zhǎng)、財(cái)務(wù)局史志國(guó)局長(zhǎng)、蔬菜花卉研究所杜永臣所長(zhǎng)、南京農(nóng)業(yè)機(jī)械化研究所易中懿所長(zhǎng)。
翟虎渠院長(zhǎng)與加勒比開發(fā)銀行副行長(zhǎng)Neville Grainger博士簽署備忘錄
翟虎渠院長(zhǎng)在與加勒比開發(fā)銀行簽署備忘錄后發(fā)表講話
翟虎渠院長(zhǎng)與加勒比農(nóng)業(yè)研究與發(fā)展研究所所長(zhǎng)Arlington Chesney博士簽署備忘錄
