2004年9月12日，中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院研究生院建院25周年慶典在京舉行。農(nóng)業(yè)部、教育部、北京市教委有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)到會祝賀。中國科學(xué)院研究生院、中國社會科學(xué)院研究生院、中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院研究生院、中國林業(yè)科學(xué)研究院、中國人民大學(xué)、中國農(nóng)業(yè)大學(xué)、中國人民解放軍藝術(shù)學(xué)院和部分?。ㄊ校┺r(nóng)科院和農(nóng)業(yè)大學(xué)等單位領(lǐng)導(dǎo)也前來祝賀。參加會議的還有中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院院領(lǐng)導(dǎo)、兩院院士、院屬41個研究所領(lǐng)導(dǎo)、海內(nèi)外校友和研究生院全體師生共千余人。大會設(shè)一個主會場，兩個視頻轉(zhuǎn)播分會場。
研究生院常務(wù)副院長韓惠鵬主持了大會，中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院院長兼研究生院院長翟虎渠教授在會上作了重要報告，農(nóng)業(yè)部黨組成員于永維同志代表農(nóng)業(yè)部領(lǐng)導(dǎo)在會上作了講話。北京市教委副主任張國華、農(nóng)業(yè)部原副部長相重揚也到會并講話。
翟虎渠院長在會上作了題為“團結(jié)一心，開拓進取，再創(chuàng)研究生教育新輝煌”的報告。（全文另行刊登）
農(nóng)業(yè)部領(lǐng)導(dǎo)在講話中指出，當(dāng)前我國農(nóng)業(yè)和農(nóng)村經(jīng)濟已經(jīng)進入一個新的發(fā)展階段。黨的十六大報告中明確提出了全面建設(shè)小康社會的宏偉藍圖，突出強調(diào)了農(nóng)業(yè)和農(nóng)村工作的重要性，強調(diào)了農(nóng)業(yè)科技創(chuàng)新是推進結(jié)構(gòu)調(diào)整、解決三農(nóng)問題、提高農(nóng)業(yè)國際競爭力的重要支撐力量。他強調(diào)，農(nóng)業(yè)高科技領(lǐng)域的突破和發(fā)展需要大批農(nóng)業(yè)科技尖端人才；農(nóng)業(yè)科技成果的轉(zhuǎn)化和農(nóng)業(yè)的規(guī)?；a(chǎn)業(yè)化、現(xiàn)代化發(fā)展更需要一大批懂管理、善經(jīng)營、有創(chuàng)新科研能力的復(fù)合型人才。而目前，我國各類農(nóng)業(yè)人才總量匱乏，結(jié)構(gòu)不盡合理，農(nóng)村實用人才整體素質(zhì)不高，特別是農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化建設(shè)急需的高層次、高技能、復(fù)合型人才嚴(yán)重短缺。他說，人才可以引進，但更主要的是要依靠自主培養(yǎng)。中國農(nóng)科院近兩年的杰出人才計劃非常成功，在實施過程中引進了一批優(yōu)秀科技人才，為農(nóng)科院新興學(xué)科建設(shè)和科技攻關(guān)發(fā)揮了重要作用，同時，農(nóng)科院自主培養(yǎng)的人才在科技攻關(guān)中始終是非常重要的有生力量。他對中國農(nóng)科院研究生培養(yǎng)取得的“教學(xué)互動”良好效果進行了充分肯定，認為這種方式是提高學(xué)生培養(yǎng)質(zhì)量，促進導(dǎo)師水平上新臺階的有效途徑，是值得推廣的好經(jīng)驗。他還說，國內(nèi)國際科研實踐證明，研究生是完成科研教學(xué)單位科研任務(wù)的重要力量，有時甚至是主要力量。他希望，中國農(nóng)科院研究生院要順應(yīng)形勢，把握大局，抓住機遇，不但要有計劃地培養(yǎng)大批農(nóng)業(yè)科研需要的高層次人才，還應(yīng)不斷培訓(xùn)大量的農(nóng)村經(jīng)濟發(fā)展所需要的專門人才，為繁榮農(nóng)村經(jīng)濟、建設(shè)現(xiàn)代化農(nóng)業(yè)、全面建設(shè)小康社會提供堅強的人才保證和智力支持，承擔(dān)起為我國農(nóng)業(yè)科技不斷輸送高層次人才的重要基地。
北京市教委副主任張國華在講話中說，經(jīng)過25年的發(fā)展壯大，中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院研究生院已經(jīng)成為我國培養(yǎng)高層次農(nóng)業(yè)科技人才的重要基地之一，為我國的農(nóng)業(yè)發(fā)展、經(jīng)濟建設(shè)和科技創(chuàng)新做出了重要貢獻。他希望作為首批開展農(nóng)科研究生教育的單位，中國農(nóng)科院研究生院能借慶典東風(fēng)，秉承傳統(tǒng)，繼往開來，再創(chuàng)輝煌。
原農(nóng)業(yè)部相重揚副部長首先向大會表示祝賀，之后，他介紹了我國農(nóng)業(yè)系統(tǒng)研究生的發(fā)展歷程，從1938年至今，已從全國的128名發(fā)展到現(xiàn)在只中國農(nóng)科院研究生就有數(shù)以千計的規(guī)模化發(fā)展趨勢，體現(xiàn)了黨中央尊重知識、尊重人才，人才強國、人才富國的戰(zhàn)略思想，說明了農(nóng)科研究生教育發(fā)展的迅速。他懷念一代偉人鄧小平同志高瞻遠矚，恢復(fù)了高考和報考研究生制度，使中國的研究生教育步入了正軌。他回憶了金善寶、沈其先生為農(nóng)科研究生教育作出的貢獻。他說，培養(yǎng)人才是長期的工作，不是一代人，一個人的事，而需要幾代人不懈的努力才能取得成績。同時，他向研究生院全體師生提出了三點希望。希望研究生院繼續(xù)發(fā)揚“嚴(yán)謹(jǐn)求實”的學(xué)風(fēng)；希望研究生院繼續(xù)發(fā)揚理論與實踐相結(jié)合的精神；希望研究生院繼續(xù)貫徹雙百方針，“百家爭鳴，百花齊放”，加強國內(nèi)外交流，取長補短，求得進一步發(fā)展。最后，他祝愿中國農(nóng)科院研究生教育事業(yè)不斷發(fā)展壯大，走向更加輝煌燦爛的明天。
最后，韓惠鵬院長表示，在今后的發(fā)展中，中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院研究生院要以科學(xué)的人才觀指導(dǎo)研究生培養(yǎng)，立足現(xiàn)在，面向未來，求真進取，開拓創(chuàng)新，逐步形成“高層次、研究型、國際化、有特色”的辦學(xué)模式，努力把研究生院建設(shè)成為國內(nèi)一流、國際知名的培養(yǎng)和造就高層次農(nóng)業(yè)科技人才的重要基地?！ ?br> 中科院研究生院馬揚副院長、中國農(nóng)業(yè)大學(xué)副校長王濤、校友代表、導(dǎo)師代表也在大會上作了發(fā)言，大會還宣讀了有關(guān)單位的賀電賀信。
大會在《歌唱祖國》的雄偉歌聲中圓滿結(jié)束。(稿件 研究生院 攝影 丁麟)
慶典大會之際，各界領(lǐng)導(dǎo)及校友濟濟一堂，暢所欲言
參加中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院研究生院建院25周年慶典的領(lǐng)導(dǎo)
中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院院長兼研究生院院長翟虎渠教授作報告
中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院研究生院黨委書記,常務(wù)副院長韓惠鵬主持慶典大會
慶典大會現(xiàn)場
分會場一（視頻同步直播）：中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院研究生院建院25周年慶典首次通過網(wǎng)絡(luò)視頻會議形式，使多個分會場能同時收看主會場實況，極大方便了研究生院廣大師生．
分會場二：視頻同步直播
